“Siempre innovando, siempre creando, siempre contigo.”

Today, being able to communicate in foreign languages is no longer a hypothetical need but a requirement for successful work and leisure interactions in a globalised world. For more than 25 years, Difuisòn has helped people overcome linguistic barriers to personal and professional communication. High-quality, resourceful language teaching and learning tools have allowed Difuisòn to live up to its motto:

“Siempre innovando, siempre creando, siempre contigo.” (“Always innovating, always inventing, always with you.”)

True to its vision, Difusiòn has chosen to maintain innovation, invention, and ease of access by increasing its digital content and improving online learning experiences.

“We have decided to engage fully in a digital publishing model and are happy to embark on this journey with the innovative but proven service offered by Avallain. Our brand stands for high quality and unusually effective educational material and concepts, and we are convinced that our new solution in the digital realm will mirror and enhance this standing.”, said Jaime Sala Tunez, chief financial officer at Difusiòn.

This new approach encompasses enhanced and broader digital content, simplified user interfaces and an entirely new component to improve the day to day experience of teachers engaging in an online learning environment.

Avallain drives Difuisòn’s latest approach as it enables production of content for web, tablets, smartphones and CD-ROMS. In addition, Avallain offers an intuitive “Learning Platform” for tracking of the user experience, content distribution and communication.

“It is a pleasure to engage with the dynamic and exceptional team of Difusiòn and to help our partner build on their tradition of success. Our increasing presence in Spain and South America makes optimum support and local market intelligence possible.”, said Ignatz Heinz, Avallain’s managing director.



Daniel Seuling, Head of Communications, dseuling@avallain.com